単語 "excuses are the nails used to build a house of failure" の日本語での意味

"excuses are the nails used to build a house of failure" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

excuses are the nails used to build a house of failure

US /ɪkˈskjusɪz ɑr ðə neɪlz juzd tu bɪld ə haʊs ʌv ˈfeɪljər/
UK /ɪkˈskjuːsɪz ɑː ðə neɪlz juːzd tuː bɪld ə haʊs ɒv ˈfeɪljə/
"excuses are the nails used to build a house of failure" picture

慣用句

言い訳は失敗の館を建てるための釘である

A metaphorical expression suggesting that making excuses leads to a lack of progress and eventual failure.

例:
Stop blaming the economy; remember that excuses are the nails used to build a house of failure.
経済のせいにするのはやめなさい。言い訳は失敗の館を建てるための釘であるということを忘れないでください。
He never takes responsibility, but excuses are the nails used to build a house of failure.
彼は決して責任を取りませんが、言い訳は失敗の館を建てるための釘なのです。